Compilación y uso de MPlayer.


1. Copyleft 2004 debianitas.net

Juan Antonio Nache. nache@debianitas.net Se puede copiar , modificar o distribuir este manual bajo las condiciones de la licencia GNU General Public License ( GNU GPL ) Si se desea hacer una copia total o parcial del documento se deberá adjuntar debidamente la identidad del autor así como la dirección www.debianitas.net en las partes superior e inferior del manual. El autor no se hace responsable de los daños producidos por la utilización de la información del documento. www.debianitas.net Copyleft 2004 Juan Antonio Nache. nache@debianitas.net


2. Introducción

MPlayer es uno de los mejores y mas extendidos reproductores multimedia y multiformato. Reproduce formatos como divx, mp3, ogg, wmv, wma, mov, etc.. Por problemas de licencias Mplayer no se distribuye en paquetes binarios por lo que es necesario compilar este fabuloso reproductor. Con esto además conseguiremos una mayor optimización aprovechando al máximo las capacidades especificas de nuestro ordenador (léase MMX, MMX2 o 3DNow).


3. Los plugins/codecs.

Durante la compilación de MPlayer, este comprueba todos los plugins instalados en el sistema y se adapta a estos. Si no dispusiéramos de estos plugins MPlayer no los usará. Es por esto por lo que necesitamos instalar el mayor numero posible de plugins, o al menos los que cubran nuestras necesidades.


4. Bajando e instalando MPlayer

Podemos disponer de MPlayer en la pagina de este, http://www.mplayerhq.hu, en la sección download. Bajaremos el archivo tar.bz2 en el directorio que queramos. Descomprimimos y empieza la marcha.

La forma normal de compilar un programa en linux es ejecutar ./configure, después make y a continuación make install. Normalmente el comando ./configure permite parámetros por los cuales podemos definir el comportamiento del soft a instalar. Normalmente usaremos este configure:

$ ./configure --language=es --enable-live
    --with-livelibdir=/usr/lib/live --with-codecsdir=/usr/local/lib/win32
    --enable-gui

Todo lo demás debería detectarse automáticamente, al final de este comando nos presentará información sobre los codecs y formatos detectados y activados.

a continuación ejecutamos los comandos habituales:

$ make

# make install

Si queremos usar el GUI, deberemos bajar al menos un skin y una fuente de la sección downloads en la pagina de MPlayer. Colocaremos el skin en ~/.mplayer/Skin/ y las fuentes, disponibles en el mismo lugar, en ~/.mplayer/font/.


5. Usando MPlayer

El comando para MPlayer gráfico es gmplayer, este, desde su GUI permite configurar sus parámetros. Es por esto que nos centraremos en el comando por consola.

MPlayer tiene dos parámetros básicos, a saber -vo para indicar el driver de salida de vídeo y el -ao para el de audio. De forma que escribiendo el comando

mplayer -vo help

y

mplayer -ao help

podremos ver los drivers de salida de vídeo y de audio respectivamente. Para vídeo los más usados son xv que utiliza la aceleración gráfica y va bastante bien, y el driver de las X; x11. Para audio los mas usados son sdl, oss, esd y alsa.


6. Reproduciendo desde internet.

MPlayer es, sin duda y como opinión personal el mejor reproductor multimedia. Este permite reproducir desde internet de una forma sencilla. Ejemplo:

mplayer -ao sdl
    mms://a1617.l784120262.c7841.e.lm.akamaistream.net/D/1617/7841/v0001/reflector:20262
Para la Cadena SER Española, o

mplayer -ao sdl http://64.236.34.196:80/stream/1038

para la radio musical HitzRadio.com.


7. Reproduciendo DVDs y VCDs.

MPlayer hoy por hoy no tiene una interfaz para reproducir el menú de los dvds, pero si permite reproducirlos:

mplayer dvd://1 -alang en -slang es -dvd-device /dev/hdd

esto reproduce el dvd en ingles con subtítulos en español. Para reproducir VCD sería de esta otra forma:

mplayer vcd://2 -cdrom-device /dev/hdc


8. Subtítulos

MPlayer soporta prácticamente cualquier formato de subtitulo. Su utilización es muy sencilla:

mplayer -vo xv -ao sdl -sub archivo.sub video.avi

mplayer -vo xv -ao sdl -sub archivo.srt video.avi

un parámetro interesante es -subfps, pudiendo especificar el frame rate del subtitulo.


9. Teclas en MPlayer

MPlayer puede ser controlado mediante teclas especificas, a saber:

"p" y Barra espaciadora: Pause

Flecha izquierda y derecha: avanzar y retroceder 10 segundos.

Flecha arriba y abajo: avanzar y retroceder 1 minuto.

Re Pag y Av Pag: avanzar y retroceder 10 minutos.

f: Pantalla completa.

m: Mute

"/" y "*" en el num pad: subir y bajar volumen.

9 y 0: subir y bajar volumen.

v: Mostrar y ocultar subtítulos.

"z" y "x": ajustar retardo del subtitulo.

1 y 2: Ajustar contraste (Solo en algunos drivers).

3 y 4: Ajustar brillo (Solo en algunos drivers).

5 y 6: Ajustar color (Solo en algunos drivers).

7 y 8: Ajustar saturación (Solo en algunos drivers).

q: Slir de Mplayer


10. Más información

Para obtener mas información acerca de MPlayer disponemos de una pagina de manual man mplayer, además de un extenso manual dentro del directorio DOCS/HTML/es/ en nuestro archivo de MPlayer descomprimido.


11. Sobre el autor

http://www.debianitas.net Juan Antonio Nache. Documento bajo Licencia GNU | GPL nache@debianitas.net

Este documento está en continuo desarrollo y posiblemente tenga algunos fallos, para informarme de estos escribidme un mail a nache arroba debianitas punto net.